Tabs take the title a page gives itself after it finishes loading. A link you open in the background with Command-click, or a page that shows “Loading…” first, no longer stays named by its address or placeholder.
Pages in Chromium that have no title of their own show the site’s name, as WebKit pages do, instead of their full address. A Chromium tab that reloads in the background keeps its title.